{"id":680,"date":"2020-12-02T15:32:08","date_gmt":"2020-12-02T14:32:08","guid":{"rendered":"https:\/\/piarc.ch\/piarc-world-association\/council\/"},"modified":"2026-02-11T15:12:15","modified_gmt":"2026-02-11T14:12:15","slug":"council","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/piarc.ch\/fr\/piarc-world-association\/council\/","title":{"rendered":"Council"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_auto\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h1>\u00a0<\/h1>\n<h1>COUNCIL<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Le Council est l\u2019organe d\u00e9cisionnel supr\u00eame de la PIARC World Association. Il se compose de d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s des pays membres, men\u00e9s par leur premier d\u00e9l\u00e9gu\u00e9. Le nombre de d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s par pays est fix\u00e9 notamment d\u2019apr\u00e8s le montant des contributions vers\u00e9es.<\/p>\n<p>La Suisse compte actuellement quatre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s, dont l\u2019un(e) au moins doit repr\u00e9senter le comit\u00e9 national :<\/p>\n<ul>\n<li>1er d\u00e9l\u00e9gu\u00e9<br \/>\nJ\u00fcrg R\u00f6thlisberger, directeur de l\u2019Office f\u00e9d\u00e9ral des routes (OFROU)<\/li>\n<li>2\u00e8me d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e (repr\u00e9sentation du comit\u00e9 national)<br \/>\nVivian Welten, cheffe de division au sein de l\u2019OFROU<\/li>\n<li>3\u00e8me d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e<br \/>\nValentina Kumpusch, vice-directrice au sein de l\u2019OFROU<\/li>\n<li>4\u00e8me d\u00e9l\u00e9gu\u00e9<br \/>\nGuido Biaggio, vice-directeur au sein de l\u2019OFROU<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Membre honoraire<br \/>\nOlivier Michaud<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00a0 COUNCIL Le Council est l\u2019organe d\u00e9cisionnel supr\u00eame de la PIARC World Association. Il se compose de d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s des pays membres, men\u00e9s par leur premier d\u00e9l\u00e9gu\u00e9. Le nombre de d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s par pays est fix\u00e9 notamment d\u2019apr\u00e8s le montant des contributions vers\u00e9es. La Suisse compte actuellement quatre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s, dont l\u2019un(e) au moins doit repr\u00e9senter le comit\u00e9...","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":678,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-680","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/piarc.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/680","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/piarc.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/piarc.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/piarc.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/piarc.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=680"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/piarc.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/680\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1594,"href":"https:\/\/piarc.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/680\/revisions\/1594"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/piarc.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/678"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/piarc.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=680"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}